טלאי שמות בעברית

הנושא בפורום 'פורום טלאי העברית והאתר' פורסם ע"י nitsan1, ‏5/12/07.

  1. nitsan1

    nitsan1 Member

    הצטרף ב:
    ‏29/9/07
    הודעות:
    198
    לייקים שהתקבלו:
    0
    כשבועיים לאחר יציאת "טלאי העברית 2008" ואחרי שכולנו כבר עברנו לגרסה העברית, שוחרר היום "טלאי שמות בעברית".
    הטלאי כולל תרגום של שמות שחקנים לעברית למשחק Football Manager 2008.

    שחקנים מתורגמים:
    שחקני ליגת העל
    שחקני ליגה לאומית
    שחקנים מוכרים (רונלדיניו,מסי וכו')
    "ילדי פלא" (פאבלו ויטי,ניקולס מיליאן וכו')
    שחקני קבוצות גדולות באירופה


    הורדה באתר:

    http://www.fmisrael.com/download.asp?id=116
     
  2. iverson13

    iverson13 Member

    הצטרף ב:
    ‏26/10/07
    הודעות:
    1,383
    לייקים שהתקבלו:
    0
    תעלה תמונה של איזה סגל אחי..כאילו טקטיקה..שנוכל לראות אם שווה להוריד
     
  3. nitsan1

    nitsan1 Member

    הצטרף ב:
    ‏29/9/07
    הודעות:
    198
    לייקים שהתקבלו:
    0
    תמונה: [​IMG]
     
    נערך לאחרונה ב: ‏5/12/07
  4. Alon_Yaari

    Alon_Yaari Member

    הצטרף ב:
    ‏25/10/07
    הודעות:
    553
    לייקים שהתקבלו:
    0
    תותח אחי... תודה רבה!!
     
  5. milan123

    milan123 Member

    הצטרף ב:
    ‏5/12/07
    הודעות:
    6
    לייקים שהתקבלו:
    0
    יש לי בעיה!!
    התקנתי, ולא הכי התלהבתי..אז אני רוצה לחזור לשמות באנגלית.
    מחקתי את הקובץ הדרוש וזה עדיין בעברית :S

    מה לעשות? ואם זה לא האשכול אשמח אם אוכל להיות מופנה לאשכול הנכון.

    בתודה מראש!!!
     
  6. iamwinner

    iamwinner Member

    הצטרף ב:
    ‏22/10/07
    הודעות:
    67
    לייקים שהתקבלו:
    0
    היי אחי!
    כל הכבוד ששחררת את הטלאי שמות אבל היית יכול לשים אותי ועוד כמה אנשים בקרדיט(אלה שעזרו לתרגם) [​IMG]
     
  7. nitsan1

    nitsan1 Member

    הצטרף ב:
    ‏29/9/07
    הודעות:
    198
    לייקים שהתקבלו:
    0
    iamwinner-אחי לא אני הכנתי תהתקנה ופעם הבאה שיצא גירסא הבאה אז אני ירשום אותכם בקרדיט

    milan123-אתה בטוח שמחקת תקובץ הנכון?

    תעבור אחרי ההוראות שוב.

    * כדי להחזיר את השמות לאנגלית יש להיכנס לתיקייה Football Manager 2008\data\db\800 ולמחוק משם את הקובץ z_players_in_hebrew.
    אם מותקן פאטצ' 8.0.1, יש למחוק את אותו קובץ גם בתיקייה Football Manager 2008\data\updates\update-801\db\801.
     
  8. milan123

    milan123 Member

    הצטרף ב:
    ‏5/12/07
    הודעות:
    6
    לייקים שהתקבלו:
    0
    עשיתי, אני מצלם לך גם תמונות שאולי תראה משהו שהוא לא כמו שצריך

    [​IMG]

    [​IMG]


    חשוב מאוד אחי: יש לי שמירה 1 בלבד והשמות אצלה לא משתנים..אבל כשאני מתחיל משחק חדש אז השמות סבבה וחזרו לאנגלית.

    להתקין את המשחק מחדש?

    המון תודה על העזרה!!
     
  9. לב ישראלי

    לב ישראלי Member

    הצטרף ב:
    ‏16/2/07
    הודעות:
    139
    לייקים שהתקבלו:
    0
    עזרה בהתקנה: לאן אני צריך להתקין,כלומר לאיזה תקייה תגידו
     
  10. nitsan1

    nitsan1 Member

    הצטרף ב:
    ‏29/9/07
    הודעות:
    198
    לייקים שהתקבלו:
    0
    בתיקייה של המשחק...
     
  11. lazimi

    lazimi Member

    הצטרף ב:
    ‏17/11/07
    הודעות:
    5
    לייקים שהתקבלו:
    0
    מצטרף למילאן אני רוצה שמות באנגלית ו זה לא נותן מחקתי מה שאמרו לו אני ניכנס לשמירה וזה עדיין בעברית...
     
  12. Asify

    Asify Member

    הצטרף ב:
    ‏21/6/05
    הודעות:
    1,120
    לייקים שהתקבלו:
    0
    עם איזה דאטאבייס אתה משחק?
    המקורי? 8.0.1? משהו אחר?
     
  13. lazimi

    lazimi Member

    הצטרף ב:
    ‏17/11/07
    הודעות:
    5
    לייקים שהתקבלו:
    0
    לא HUGE
    הכי גדול ברגיל

    ו8.0.1 אבל עש קראק אז במסך הראשי כתוב 8.0
     
    נערך לאחרונה ב: ‏9/12/07
  14. Asify

    Asify Member

    הצטרף ב:
    ‏21/6/05
    הודעות:
    1,120
    לייקים שהתקבלו:
    0
    לא
    התכוונתי באיזה עדכון נתונים אתה משחק
    במקורי? בפאטצ' 8.0.1? בעדכון FM Weggie? בעדכון שעשית באדיטור?
     
  15. lazimi

    lazimi Member

    הצטרף ב:
    ‏17/11/07
    הודעות:
    5
    לייקים שהתקבלו:
    0

אהבת? שתף את העמוד עם חבריך!