שמות הקבוצות באנגלית - בעיה

הנושא בפורום 'פורום טלאי העברית והאתר' פורסם ע"י barak822, ‏29/11/07.

  1. barak822

    barak822 Member

    הצטרף ב:
    ‏3/10/07
    הודעות:
    7
    לייקים שהתקבלו:
    0
    אני התקנתי את הפאץ' שכל הדאטאבייס יהיה בעברית וזה עושה לי רק שנבחרות בעברית וכל הקבוצות הם באנגלית
    מה לעשות?!
     
  2. Hen Cohen

    Hen Cohen Member

    הצטרף ב:
    ‏17/11/07
    הודעות:
    143
    לייקים שהתקבלו:
    0
    אני לא חושב שהם תרגמו את השמות של כל הקבוצות. זה גם בלתי אפשרי לדעתי..
    זאת עבודת פרך לתרגם את השמות של הקבוצות בעולם.. תכף תבקש גם את כל השמות של השחקנים בעולם..
    אין מה לעשות זה הדבר המירבי שיכולים לעשות.
    ואם אני טועה והם תרגמו את שמות הקבוצות, אני מתנצל.
     
  3. nitsan1

    nitsan1 Member

    הצטרף ב:
    ‏29/9/07
    הודעות:
    198
    לייקים שהתקבלו:
    0
    התקנת איזה פאצ' או משו?
     
  4. oFRiZ

    oFRiZ Member

    הצטרף ב:
    ‏30/9/07
    הודעות:
    586
    לייקים שהתקבלו:
    0
    קשה לי להאמין שזה ככה.. אין איזה משהו שיכול לשנות את זה .. פשוט כנראה התבלבלת ולחצת על אנגלית .. תבדוק את זה , תנסה מחדש להתקין .
     
  5. barak822

    barak822 Member

    הצטרף ב:
    ‏3/10/07
    הודעות:
    7
    לייקים שהתקבלו:
    0
    לא התבלבלתי לחצתי על עברית ואפילו ניסיתי כמה פעמים
    נראה לי אני פשוט יוריד את זה עוד פעם [​IMG]
     

אהבת? שתף את העמוד עם חבריך!